Vietnam     l  Cambodge    l  Laos   l  Thailande   Birmanie   l   Yunnan
 Acceuil  l  Contact  l  Qui sommes nous  l  Conditions de paiement  l  Témoignages                                  
 
 Decouverte du  paysage authentique du Vietnam
 
             Voyage à la carte
             Voyage classiques
             Voyage d'aventure
           Voyage en famille
             Exursions et randonnées
             Croisières
             Séjours à la plage
             Voyage en Indochine

 Informations pratiques

+   Histoire & population
+   Change & devises
+   Précautions de santé
+   Condition de Securité
+   Sites touristiques
+   Climat
+   Langue
+   Evénements & fêtes
+   Gastronomie
+   Visa & douane

La langue

 

Le vietnamien est la langue nationale, et comporte 6 tons différents. Il existe également divers dialectes parlés par les ethnies minoritaires.

Aujourd'hui l'anglais, le français sont les deux langues les plus étudiées dans les écoles et universités. Cependant il est toujours utile de connaître quelques mots de vietnamiens.

Bonjour: xin chao

Au revoir: tam biet

Merci: cam on

Pardon: xin loi

Comment ça va ?: Co khoe khong ?

Le vietnamien (en vietnamien : Tiếng Việt) est la langue officielle du Viêt Nam. Il appartient à la branche môn-khmer des langues austroasiatiques. Il est la langue austroasiatique qui possède le plus de locuteurs (environ dix fois plus que la seconde, le khmer). C'est une langue isolante et monosyllabique, à système de tons vocaliques.

C'est la langue maternelle d'environ 70% de la population du Viêt Nam, ainsi que d'environ deux millions d'émigrés.

La grammaire peut sembler simple du fait du caractère isolant (il n'y a pas de conjugaison ni de déclinaison des mots, pas de pluriels irréguliers, etc.), mais les marques de conjugaison et de déclinaison sont portées par les modulations tonales, ce qui peut être difficile à maîtriser pour une personne habituée à ce que ce soit porté par des flexions des mots. Dans l'écriture latinisée utilisée actuellement, le Quốc ngữ, les mots figurent comme une succession de monosyllabes.

Quelque 1 000 ans d'occupation chinoise se sont traduits par l'adoption d'un grand nombre de mots chinois et de l'écriture en sinogrammes.

 

 Asia King Travel.,Co.,Ltd.  Tour Opérateur International

 

Voyage Vietnam   l   Vacance Vietnam  l  Voyage au Vietnam  l  Voyage Laos  l   Voyage Cambodge  l Croisiere Mekong  l  Halong Cruise  l Cambodia Travel

   
 

Voyage Moto Vietnam l  Halong Tours l   Vietnam Motorbiking l  Cambodia Tours l   Laos Tours  l  Mekong Cruise